104 1 Mon âme, bénis Yahweh !
Yahweh, mon Ilohim, TU es si Grand ! TU es revêtu de Majesté et de Splendeur;
2 TU t'enveloppes de lumière comme d'un manteau.
Tu as déployé les cieux comme une tente;
3 TU as édifié TA HAUTE DEMEURE SUR LES EAUX; DES NUéES TU FAIS TON CHAR; TU t'avances sur les ailes du vent.
4 Les vents TE servent de messagesrs, les flammes ardentes de serviteurs.
27 Tous attendent de TOI que tu leur donnes la nourriture en son temps.
28 TU la leur donnes, et ils la recueillent; TU ouvres la Main, et ils se rassasient de Tes Biens.
29 CACHES-TU TON VISAGE : ILS SONT DANS LA TERREUR;
LEUR RETIRES-TU LE SOUFFLE : ILS EXPIRENT ET RETOURNENT à LA POUSSIèRE.
30 ENVOIES-TU TON SOUFFLE : ils sont créés, et TU renouvelles la face de la terre.
31 Que la Gloire de Yahweh subsiste à jamais ! Que Yahweh se réjouisse de SES OEUVRES !
32 LUI qui regarde la terre, et elle tremble; qui touche les montagnes, et ELLES FUMENT.
33 Je veux chanter Yahweh durant toute ma vie, célébrer mon Ilohim tant que j'existerai.
34 PUISSE MON LANGAGE LUI ÊTRE AGRéABLE ! MOI, JE METS MA JOIE EN YAHWEH.
35 Que les pécheurs disparaissent de la terre, et que les méchants ne soient plus !
Mon âme, bénis Yahweh ! All IluYah !
LES BIENFAITS DE YAHWEH ENVERS ISRAÏL A TEMPS DES ORIGINES
105 1Célébrez Yahweh, INVOQUEZ SON NOM, FAITES CONNAÎTRE SES OEUVRES PARMI LES NATIONS
2 Chantez-Le, faites résonner pour LUI VOS ACCORDS, REDITES TOUS SES MIRACLES !
33 Glorifiez-vous DE SON SAINT NOM; QUE JOYEUX SOIT LE COEUR DE CEUX QUI CHERCHENT YAHWEH!
4 Pensez à Yahweh et à Sa Puissance, ne cessez pas de chercher SON VISAGE !
5 SOUVENEZ-VOUS DES MIRACLES QU'IL A opérés, DE SES PRODIGES ET DES JUGEMENTS QU'IL A proférés,
RACE D'ABRAHAM, Son serviteur, enfants de Jacob, SES élus.
7 LUI, YAHWEH, EST NOTRE ILOHIM; SES JUGEMENTS S'EXERCENT SUR TOUTE LA TERRE.
8 IL se souvient éternellement de SON ALLIANCE, DE LA PAROLE donnée au profit de mille générations,
9 DU PACTE QU'IL A CONTRACTé AVEC ABRAHAM, ET DU SERMENT QU'IL A FAIT à ISSAC,
10 qu'IL a érigé POUR JACOB EN LOI, POUR ISRAÏL EN ALLIANCE éternelle,
11 disant : "Je te donnerai le pays de Canaan pour ta part d'héritage".
12 Alors qu'ils n'étaient qu'un petit nombre, bien peu et étrangers dans le pays,
13 qu'ils allaient de nation en nation, d'un royaume vers un autre peuple,
14 IL ne permit à personne de les opprimer, et IL châtia des rois à cause d'eux :
15 "NE TOUCHEZ PAS à MES OINTS, ET NE FAITES PAS DE MAL à MES PROPHèTES" !
16 IL APPELA LA FAMINE SUR LE PAYS, IL retira entièrement le soutien du pain.
17 IL avait envoyé en avant un homme : Joseph avait été vendu comme esclave.
18 On avait mis ses pieds dans les ceps, on lui avait passé au cou une chaîne de fer,
19 jusqu'au jour où s'accomplit sa prédiction, où la Parole de Ilohim le justifia.
20 Le roi le fit relâcher, le souverain des peuples le mit en liberté.
21 Il l'établit adonaï sur sa maison, et gouverneur de toutes ses possessions,
22 POUR QU'IL INSTRUISÎT LES PRINCES, SELON SON GRé, ET ENSEIGNÂT LA SAGESSE à SES ANCIENS.
23 Alors ISRAÏL se rendit en Egypte, et Jacob séjourna dans le pays de Cham.
24 (Yahweh) fit croître Son peuple, et IL le rendit plus puissant que ses oppresseurs.
25 Il changea leur coeur, en sorte qu'ils haïrent Son peuple et usèrent de perfidie envers Ses serviteurs.
26 Il envoya MOÏSE, SON SERVITEUR, AARON, qu'IL AVAIT CHOISI.
27 ILS ACCOMPLIRENT PARMI EUX SES OEUVRES MIRACULEUSES ET SES PRODIGES DANS LE PAYS DE CHAM.
28 IL envoya des ténèbres, et ce fut l'obscurité; mais (les Egyptienes) FURENT REBELLES à SA PAROLE.
29 IL changea les eaux en sang, et IL fit périr LEURS POISSONS.
30 Leur pays fourmilla de grenouilles, jusque dans les chambres de leurs rois.
31 IL DIT, et vint une nuée de moucherons, des moustiques sur tout leur territoire.
32 IL leur donna de la grêle au lieu de pluie, des flammes de feu dans leur pays.
33 IL frappa leurs vignes et leurs figuiers, et IL brisa LES ARBRES DE LEUR TERRITOIRE.
34 IL DIT, et arriva la sauterelle, et des criquets sans nombre,
35 qui dévorèrent toute l'herbe de leur pays, qui dévorèrent les produits de leur sol.
36 IL frappa tous les premiers-nés dans leur pays, les prémices de toute leur virilité.
37 Il fit sortir (son peuple) avec de l'argent et de l'or, et nul dans ses tribus ne fut chancelant.
38 L'Egypte se réjouit de leur départ, car ils lui avaient inspiré de la terreur.
39 IL étendit une nuée pour les couvrir, et un feu pour éclairer pendant la nuit.
40 A leur demande, IL fit venir des cailles, et IL les rassasia DU PAIN DU CIEL.
41 IL ouvrit le rocher, et des eaux jaillirent; elles se répandirent dans le désert comme un fleuve.
42 Car IL SE SOUVINT DE SA PAROLE SAINTE, donnée à ABRAHAM, SON SERVITEUR.
43 IL fit sortir Son peuple dans l'allégresse, Ses élus avec des CRIS DE JOIE.
44 Et IL leur donna les terres des nations, et ils entrèrent en possession du travail des peuples,
45 afin qu'ils gardent Ses Préceptes et qu'ils observent SES LOIS. ALL ILU YAH !
L'INGRATITUDE D'SRAÏL comblé de biens par Yahweh.
106 1 All IluYah !
Célébrez Yahweh, car IL EST BON, car Sa bienveillance est éternelle.
2 Qui dira les hauts faits de Yahweh, qui proclamera toute Sa Gloire?
3 HEUREUX CEUX QUI OBSERVENT LE DROIT, QUI PRATIQUENT LA JUSTICE EN TOUT TEMPS
4 Souviens- TOI de moi, Yahweh, dans Ta Complaisance pour Ton peuple, VISITE-MOI, à L'HEURE DE TON SALUT,
5 afin que je goûte le bonheur de TES élus, que je me réjouisse DE LA JOIE DE TON PEUPLE ET QUE JE ME GLORIFIE AVEC TON HéRITAGE.
6 Nous avons péché tout comme nos pèress, nous avons commis l'iniquité, NOUS AVONS FAIT LE MAL.
7 Nos pères, en Egypte, n'eurent pas égard à TES MIRACLES; ils ne se souvinrent pas de TES FAVEURS SI NOMBREUSES; ils se révoltèrent contre le Très-Haut près de la mer des ROSEAU.
8 Il les sauva pourtant à CAUSE DE SON NOM, POUR FAIRE CONNAÎTRE SA PUISSANCE.
9 Il menaça la mer des Roseaux, et elle se dessécha, et IL les fit marcher à travers l'abîme comme à travers un désert.
10 IL les sauva de la main de celui qui les haïssait, IL les délivra de la main de l'ennemi.
11 Les eaux submergèrent leurs adversaires; il n'en resta pas un.
12 ILS CRURENT ALORS à SES PAROLES, ils chantèrent SES LOUANGES.
13 ILS OUBLIèRENT VITE SES OEUVRES, ils n'attendirent pas qu'IL exécutât SES DESSEINS.
14 ILS FURENT PRIS DE CONVOITISE dans le désert, et ils tentèrent YAHWEH dans la solitude.
15 IL leur accorda ce qu'ils demandaient, MAIS IL LES FRAPPA DE CONSOMPTION.
16 PUIS ILS FURENT JALOUX, DANS LE CAMP, DE MOÏSE, D'AARON, LE SAINT DE YAHWEH.
17 LA TERRE S'ENTROUVRIT ET ENGLOUTIT DATAN, ET ELLE RECOUVRIT LA TROUPE D'ABIRON;
18 ET LE FEU S'ALLUMA CONTRE LEUR TROUPE, LA FLAMME CONSUMA LES MéCHANTS.
19 Ils firent un VEAU à L'HOREB, et ils se prosternèrent devant UNE IMAGE de métal fondu;
20 ils échangèrent LEUR GLOIRE CONTRE LA FIGURE D'UN BOEUF qui mange l'herbe.
21 Ils oublièrent Yahweh, qui les avait sauvés, qui avait fait de grandes choses en Egypte,
22 des miracles dans le pays de Cham, des prodiges redoutables sur la mer des Roseaux.
23 IL parlait de les exterminer, SI MOÏSE, SON élu, ne se fût tenu sur la brèche devant LUI pour détourner Sa Colère de les détruire.
24 Ils dédaignèrent la terre de délices, ils ne crurent pas à Sa Parole;
25 ils murmurèrent sous leurs tentes, ils n'écoutèrent pas la Voix de Yahweh.
26 Alors IL leva la Main pour leur JURER DE LES FAIRE TOMBER dans le désert,
27 de disperser leurs descendants parmi les nations, et de les disséminer en d'autres contrées.
28 Ils s'attachèrent à Béelphégor et mangèrent des victimes offertes aux (ilohims) sans vie.
29 Ils provoquèrent l'Indignation (de Yahweh) par leurs forfaits,
et un fléau fit irruption parmi eux.
30 Mais Phinéès se dressa et intervint en juge, et le fléau fut arrêté;
31 ce qui lui fût imputé à justice, d'âge en âge, à perpétuité.
32 Ils irritèrent (Yahweh) aux eaux de Mériba, et MOÏSE EUT à PÂTIR à CAUSE D'EUX;
33 car ils aigrirent son esprit, et il prononça des paroles inconsidérées.
34 Ils n'exterminèrent pas les peuples que Yahweh leur avait ordonné (de détruire).
35 Ils se mêlèrent aux nations, et ils apprirent à faire comme elles.
36 Ils servirent LEURS IDOLES, QUI DEVINRENT POUR EUX UN PIèGE.
37 Ils sacrifièrent leurs fils et leurs filles aux démons.
38 Ils versèrent le SANG INNOCENT, LE SANG DE LEURS FILS ET DE LEURS FILLES, qu'ils sacrifièrent aux IDOLES DE CANAAN.
Et le pays fut profané PAR DES MEURTRES,
39 et ils se souillèrent PAR LEURS ACTES, et ils se prostituèrent PAR LEURS FORFAITS.
40 Alors la Colère de Yahweh s'alluma contre Son peuple, et IL prit EN HORREUR SON héritage.
41 IL les livra aux mains des nations, et ceux qui les haïssaient dominèrent sur eux.
42 Leurs ennemis les opprimèent, et ils furent humiliés sous leur main.
43 BIEN DES FOIS IL LES délivra, MAIS EUX FURENT REBELLES DANS LEURS DESSEINS, et ils s'enfoncèrent sous le poids de leurs iniquités.
44 Néanmoins IL regarda à leur détresse,
lorsqu'IL ENTENDIT LEURS SUPPLICATIONS.
45 IL se souvint en leur faveur de Son Alliance, IL eut pitié d'eux dans Sa grande Bonté,
46 et IL leur fit trouver Miséricorde auprès de tous ceux qui les tenaient captifs.
47 Sauve-nous, Yahweh, notre Ilohim, rassemble-nous du milieu des nations,
AFIN QUE NOUS célébrions TON SAINT NOM et que nous mettions notre gloire à TE LOUER !
48 Béni soit Yahweh, Ilohim d'Israïl, d'éternité en éternité !
Et que tout le peuple dise : Amen ! All IluYah !
(Bas de page Bible Crampon : 7.la mer des Roseaux : mer Rouge)
LIVRE CINQUIèME
YAHWEH VIENT AU SECOURS DES SIENS DANS LE DANGER 107 1
107 1 Célébrez Yahweh, car IL EST BON, car Sa Bienveilance est éternelle.
2 Qu'ainsi disent les rachetés de Yahweh, ceux qu'IL a rachetés des mains de l'ennemi,
3 et qu'IL a rassemblés de (tous) les pays, de l'Orient et de l'Occident, du Nord et du Midi !
4 Ils erraient dans le désert, dans la solitude, SANS TROUVER LE CHEMIN D'UNE VILLE HABITABLE.
5 En proie à la faim et à la soif, LEUR ÂME défaillait EN EUX.
6 Dans leur détresse, ils crièrent vers Yahweh, et IL les sortit de leurs angoisses.
7 IL LES CONDUISIT PAR LE DROIT CHEMI, POUR ALLER à UNE VILLE HABITABLE.
8 Qu'ils louent Yahweh pour Sa Bonté et pour Ses Merveilles EN FAVEUR DES ENFANTS DES HOMMES 8
9 Car IL a désaltéré celui qui avait soif, et IL a comblé de biens celui qui avait faim.
10 Ils séjournaient dans les ténèbres et L'OMBRE MORTELLE, PRISONNIERS DANS LA SOUFFRANCE ET DANS LES FERS,
11 parce qu'ils s'étaient révoltés CONTRE LES ORACLES DE YAHWEH, et qu'ils avaient méprisé LE DESSEIN DU Très-Haut.
12 IL avait humilié leur coeur PAR LA SOUFFRANCE; ils avaient chancelé sans que personne ne les secourût.
13 Dans leur détresse, ils crièrent vers Yahweh; IL les délivra de leurs angoisses.
14 Il les tira des ténèbres et de l'ombre mortelle, et IL brisa leurs chaînes.
15 Qu'ils louent Yahweh pour Sa Bonté et pour Ses Merveilles EN FAVEUR DES ENFANTS DES HOMMES !
16 Car IL a brisé les portes d'airain et mis en pièces les verrous de fer.
17 Ils étaient malades à CAUSE DE LEURS FAUTES, et ils avaient attiré SUR EUX LA SOUFFRANCE à CAUSE de leurs péchés.
18 Ils avaient en horreur toute nourriture, et ils touchaient aux portes de la mort.
19 Dans leur détresse, ils crièrent vers Yahweh; IL les délivra de leurs angoisses.
20 IL ENVOYA SA PAROLE POUR LES GUéRIR ET LES ARRACHER à LEURS TOMBEAUX.
21 Qu'ils louent Yahweh pour Sa Bonté et pour Ses Merveilles EN FAVEUR DES ENFANTS DES HOMMES
22 Qu'ils offrent DES SACRIFICES D'ACTION DE GRÂCES, et qu'ils racontent SES OEUVRES AVEC DES CRIS DE JOIE !
23 Ils étaient descendus sur la mer dans des navires pour se livrer au négoce sur les vastes eaux.
24 CEUX-Là ONT VU LES OEUVRES DE YAHWEH ET SES MERVEILLES dans les abîmes marins.
25 IL DIT, et IL fit lever un vent de tempête, qui souleva les vagues.
26 Ils montaient jusqu'au cieux, ils descendaient au plus profond; leur âme se fondait dans l'infortune.
27 Ils tournoyaient, ils chancelaient comme des gens ivres, et toute leur habileté était sans effet.
28 Dans leur détresse, ils crièrent vers Yahweh : IL LES TIRA DE LEURS ANGOISSES.
29 IL changea l'ouragan en brise légère, et les vagues de la mer firent silence.
30 Ils se réjouirent de ce qu'ells s'apaisaient, et IL les conduisit au port désiré.
31 Qu'ils louent Yahweh pour Sa Bonté et pour Ses Merveilles EN FAVEUR DES ENFANTS DES HOMMES !
32 QU'ILS L'EXALTENT DANS L'ASSEMBLéE DU PEUPLE, ET QU'ILS LE célèbrent DANS LE CONSEIL DES ANCIENS !
33 IL a changé les fleuves en désert et les sources d'eau en sol aride,
34 le pays fertile en plaine de sel, à CAUSE DE LA méchanceté de ses habitants.
35 IL a changé le désert en étang, et la terre aride en sources d'eau.
36 Il y établit les affamés, et ils fondèrent une VILLE où HABITER.
37 Ils ensemencèrent des champs et plantèrent des vignes qu'ils produisirent une récolte.
38 IL les bénit, et ils se multiplièrent beaucoup, et IL ne laissa pas diminuer leur bétail.
39 Ils furent réduits à un petit nombre et humiliés sous l'acablement du malheur et du chagrin.
40 MAIS CELUI QUI avait répandu le mépris sur les princes et les avait fait errer dans le désert sans chemin
41 a tiré LE PAUVRE de la misère, et IL a rendu les familles pareilles à des troupeaux.
42 LES HOMMES DROITS LE VOIENT ET SE réjouissent, et tous les méchants ont LA BOUCHE CLOSE.
43 QUI A LA SAGESSE?
QU'IL PRENNE GARDE à CES CHOSES, ET QU'IL PRÊTE GRANDE ATTENTION AUX BONTéS DE YAHWEH !
Suite !