8 1 La sixième année, au sixième mois, le cinquième jour du mois, comme j'étais assis dans ma maison, et que les anciens de Juda
étaient assis devant moi, la Main de Adonaï Yahweh tomba sur moi.
2 Et je vis : et voici une figure semblant du feu; depuis ce qui semblait Ses Reins jusqu'en bas, (c'était) du feu;
et depuis Ses Reins jusqu'en haut, c'était comme un éblouissement, tel un métal brillant.
3 Et Il ETENDIT UNE FORME DE MAIN, ET IL me saisit par une boucle de mes cheveux, et l'Esprit m'enleva entre la terre
et le ciel;
et IL m'amena à Jérusalem, en des visions divines,
à l'entrée de la porte intérieure qui regarde vers le nord,
où était placée l'idole faite pour provoquer le Zèle (divin).
4 Et voici que là était la Gloire du Elohim d'Israël
selon l'aspect que j'avais vu dans la plaine.
5 IL me dit : " Fils d'homme, lève donc tes yeux dans la direction du nord".
Et je levai mes yeux dans la direction du nord, et
voici qu'au nord de la porte de l'autel, il y avait cette idole (provocatrice) de zèle, à l'entrée.
6 Et IL me dit :
"Fils d'homme, vois-tu ce qu'ils font, les grandes abominations que la maison d'Israël commet ici,
par éloignement pour MON SANCTUAIRE ?
Et tu verras encore d'autres grandes abominations".
7 Et IL me conduisit à l'entrée DU PARVIS, et je vis : et voici un trou dans le mur !
Et IL me dit : "Fils d'homme, perce donc le mur". Et je perçai le mur, et voici une porte.
9 Et IL me dit : " Entre, et vois les horribles abominations qu'ils commettent ici".
10 Et j'entrai et je vis :
et voici toutes sortes de figures de reptiles et d'animaux immondes,
et toutes les idoles de la maison d'Israël,
gravées sur tout le pourtour du mur.
11 Et soixante-dix hommes d'entre les anciens de la maison d'Israël,
parmi lesquels était Yaazanyahou, fils de Chaphan,
se tenaient debout devant elles,
ayant chacun à la main son encensoir,
(d'où) s'élevait le parfum d'un nuage d'encens.
12 Et IL me dit :
"As-tu vu, fils d'homme, ce que les anciens de la maison d'Israël font dans les ténèbres,
CHACUN DANS LE REDUIT DE SON IMAGE,
car ils disent : Yahweh ne nous voit pas; Yahweh a abandonné le pays"!
13 Et IL me dit : " Tu verras encore d'autres grandes abominations qu'ils commettent".
14 Et IL me conduisit à l'entrée de la porte de la maison de Yahweh qui regarde vers le nord;
et voici que les femmes y étaient assises, pleurant le Tammouz.
15 Et IL me dit : "As-tu vu, fils d'homme? Tu veras encore des abominations plus grandes que celles-là".
16 Et IL me conduisit alors DANS LE PARVIS INTERIEUR DE la maison de Yahweh;
et voici qu'à l'entrée du Temple de Yahweh, entre le vestibule et l'autel,
il y avait environ vingt-cinq hommes, tournant le dos au Temple de Yahweh,
et tournés vers l'Orient; et ils adoraient à l'orient le soleil.
17 Et il me dit : "As-tu vu, fils d'homme? Est-ce trop peu pour la maison de Juda de commettre les abominations
qu'ils commettent ici, qu'ils remplissent encore le pays de violence, ne cessant de M'IRRITER ?
Voici qu'ils portent le rameau à leur nez.
18 Et moi aussi, J'AGIRAI avec Colère; Mon Oeil n'épargnera pas, et JE serai sans pitié;
ils crieront à haute voix à Mes Oreilles,
et JE ne les écouterai pas".
(Bas de page Bible Crampon : 8-11.- Qui provoque le zèle entraînant jalousie.
Cette divinité était peut-être Baal ou Astarté. Josias avait fait enlever ces statues du Temple.
Mais, d'une part, le roi Yehoyaqim et ses successeurs avaient laissé reparaître tous les abus du passé; d'autre part,
le prophète voit dans une vision unique toutes les causes qui ont amené la ruine finale, sans distinction de temps.
12. Assises, dans l'attitude du deuil. - Tammouz, l'Adonis des Grecs et des Phéniciens.
Les femmes célébraient le souvenir de la mort du dieu par des lamentations frénétiques.
16. L'autel des holocaustes. - Vingt-cinq hommes : ce sont des prêtres,
car seuls les prêtres avaeint accès dans cette partie du Temple.
Ce sont les vingt-quatre chefs des vingt-quatre classes de prêtres, le grand prêtre à leur tête.
- Devant le soleil, dont le culte, interdit par la Loi, avait été aboli par Josias.)
9 1 Et IL cria d'une voix forte à mes oreilles, en ces termes :
"Approchez, les exécuteurs de la ville, ayant chacun SON INSTRUMENT DE DESTRUCTION".
2 Et voici que six hommes arrivèrent du côté de la porte supérieure qui regarde le nord,
ayant chacun sa masse;
et parmi eux un homme vêtu de lin, avec un encrier de scribe sur la hanche.
Et ils entrèrent et ils se placèrent à côté de l'autel d'airain.
3 Et la Gloire du Elohim d'Israël s'éleva de dessus le Chérubin
sur lequel elle se tenait, pour aller vers le seuil de la Maison.
Et (Yahweh) appela l'homme vêtu de lin, ayant un encrier de scribe sur la hanche.
4 Et Yahweh lui dit :
" Passe par la ville, en tout Jérusalem, et marque d'un signe le FRONT DES HOMMES
qui soupirent et qui gémissent
à cause de toutes les abominations qui s'y commettent".
5 Et IL dit aux autres, - et je L'entendais :
"Passez dans la ville après lui et frappez; que votre oeil n'épargne pas et soyez sans pitité.
6 Vieillard, jeune homme, jeunve vierge, enfant, femme : MASSACREZ, EXTERMINEZ;
MAIS QUICONQUE PORTE SE LIGNE, LAISSEZ-LE.
ET COMMENCEZ PAR MON SANCTUAIRE". Et ils commencèrent par les vieillards qui étaient devant la maison.
7 Et Il leur dit : "Souillez la Maison et remplissez de morts LES PARVIS. Sortez"!
Ils sortirent et frappèrent dans la ville.
8 Et quand ils eurent frappé, comme je restais moi seul, je tombai sur ma face, je m'écriai et je dis :
"Ah! Adonaï Yahweh, vas-TU exterminer tout ce qui reste d'Israël, en répandant TA Colère sur Jérusalem"?
9 IL me dit : " Les crimes de la maison d'Israël et de Juda sont grands, à l'excès.
LE PAYS EST REMPLI DE SANG ET LA VILLE EST PLEINE DE PERVERSITES, car ils disent :
Yahweh a abandonné le pays, Yahweh ne voit rien ! -
10 MOI aussi, Mon Oeil n'épargnera pas et JE serai sans pitié; JE leur imputerai leur conduite".
11 Et VOICI QUE L'HOMME VÊTU DE LIN, ayant un encrier sur la hanche, rendait compte en disant :
"J'ai fait ce que TU m'as commandé".
(Bas de page Bible Crampon : 9.1. Approchez, esprits célestes, exécuteurs des vengeances divines.
2. Vêtu de lin, comme les prêtres. 3. Le Chérubin : l'ensemble du char céleste décrit au chapitre 1.
4. Le signe, en forme de croix, la dernière lettre (taw) de l'alphabet hébreu.)
10 Et je vis, et voici que SUR LE FIRMAMENT, reposant sur la tête des Chérubins,
il y avait comme une pierre de saphir;
quelque chose paraissant ressembler à UN TRÔNE APPARUT AU-DESSUS D'EUX.
2 Et IL dit à l'homme vêtu de lin :
"Pénètre entre les roues, sous les Chérubins; prends à pleines mains des charbons ardents
qui sont entre les Chérubins, et jette sur la ville".
Et il y pénétra sous mes yeux.
3 Or, les Chérubins se tenaient à droite de la Maison quand l'homme y alla,
et la nuée remplissait le parvis intérieur.
4 Et la Gloire de Yahweh s'éleva d'au-dessus des Chérubins pour aller sur le seuil de la Maison;
la Maison fut remplie de la nuée, et le parvis était plein de l'éclat de la Gloire de Yahweh.
5 Le bruit des ailes des Chérubins se faisait entendre jusqu'au parvis extérieur, telle la Voix de EL Shaddaï quand IL parle.
6 Quand IL eut donné CET ORDRE A L'HOMME VÊTU DE LIN :
"Prends du feu au milieu des roues, entre les Chérubins", celuis-ci vint se mettre à côté des roues.
7 Et le Chérubin avança la main entre les Chérubins, vers le feu qui était entre les Chérubins;
il (en) prit et (le) mit dans les mains de l'homme vêtu de lin, qui le prit et s'en alla.
8 Or, on voyait aux Chérubins UNE FORME DE MAIN D'HOMME SOUS LEURS AILES.
9 Et je vis, et voici quatre roues aurpès des Chérubins, une roue à côté de chaque Chérubin,
et l'aspect des roues était comme celui de la pierre de Tarchich.
Et quant à leur aspect, toutes quatre étaient semblables, comme si une roue était engagée dans une roue.
11 En avançant, elles allaient sur leurs quatre côtés, et elles ne se retournaient pas dans leur marche;
car, là où se dirigeait LE CHEF, ELLES ALLAIENT SANS SE RETOURNER DANS LEUR MARCHE.
12 Et tout le corps des Chérubins, leur dos, leurs mains et leurs ailes, ainsi que les roues,
étaient entièrement constellés d'yeux, ainsi que leurs quatre roues.
13 Quant aux roues, j'entendis qu'on les appelait : "galgal".
14 Chacun (des Chérubins) avait quatre faces : la face du premier était une face de chérubin; la face du second était une face d'homme;
le troisième avait une face de lion; et le quatrième une face d'aigle.
15 Et les Chérubins s'élevèrent; c'était le Vivant que j'avais vu au fleuve Kebar.
16 Quand les Chérubins allaient, les roues allaient aussi à côté d'eux;
et quand les Chérubins dressaient leurs ailes pour s'élever de terre, les roues restaient à leurs côtés.
17 Quand ils s'arrêtaient, elles s'arrêtaient; quand ils s'élevaient, elles s'élevaient avec eux :
car l'Esprit de l'Être Vivant était en elles.
18 La Gloire de Yahweh quitta le seuil de la Maison et s'arrêta sur les Chérubins.
19 Les Chérubins dressèrents leurs ailes et s'élevèrent de terre à mes yeux; quand ils partirent, les roues étaient avec eux.
Ils s'arrêtèrent à l'entrée de la porte orientale de la Maison de Yahweh;
et la Gloire du Elohim d'Israël était au-dessus d'eux.
20 C'était l'ÊTRE VIVANT que j'avais vu SOUS LE ELOHIM D'ISRAËL, AU FLEUVE KEBAR;
et je sus que c'étaient des Chérubins.
21 Chacun avait quatre faces et chacun ait quatre ailes, et une ressemblance DE MAINS D'HOMME était sous leurs ailes.
22 Et quant à la ressemblance de leurs faces, à leur aspect, c'étaient les faces que j'avaies vues près du fleuve Kebar.
Chacun allait droit devant soi.
Suite !!
Le prophète Ezéchiel ! UN SEUL COEUR ET UN ESPRIT NOUVEAU !
