Portrait de l'ivrogne
29 Pour qui les : " Ah! "? Pour qui les : " Hélas ! "? Pour qui les querelles ? Pour qui les plaintes ?
Pour qui les disputes sans raison ? Pour qui les yeux qui voient double ?
30 Pour ceux qui s'attardent au vin, pour ceux qui recherchent les boissons capiteuses.
31 Ne regarde pas le vin qui rougeoie, qui donne toute sa couleur dans la coupe et qui glisse facilement.
32 En fin de compte il mord comme un serpent, il pique comme une vipère.
33 Tes yeux verront des choses étranges et ton esprit te fera tenir des propos absurdes.
34 Tu seras comme un homme couché en pleine mer, couché au sommet d'un mât.
35 " On m'a frappé...! Je n'ai pas mal! On m'a battu...! Je n'ai rien senti !
Quand m'éveillerai-je ...? J'en redemanderai encore ! "
Chapitre 24
1 Ne jalouse pas les méchants, ne désire pas leur compagnie;
2 car ils ne pensent qu'à faire des ravages et leurs lèvres ne parlent que de forfaits.
3 Avec la sagesse on peut bâtir une maison, avec la raison on la rend solide,
4 avec l'expérience on en remplit les chambres de toutes sortes de biens précieux et agréables.
5 Un homme viril et sage est tout énergie
et l'homme d'expérience double sa puissance.
6 Aussi tu mèneras la guerre en calculant bien : la victoire vient du grand nombre des conseillers.
7 Les données de la sagesse sont une montagne pour le fou, au Conseil il est incapable d'ouvrir la bouche.
8 Celui qui combine le mal, on l'appelle un malin !
9 La folie n'a qu'une pensée : le péché ! et l'esprit fort est en horreur à l'humanité.
10 Tu t'effondres au jour de la détresse ?
Ton énergie est donc bien mince!
11 Sauve les condamnés à mort,
et ceux qui vacillent en allant au supplice, épargne-les.
12 Tu diras sans doute : " Voilà, nous ne l'avons pas su !
" N'y a-t-il pas quelqu'un qui pèse les coeurs ? Lui, il comprend.
Et Celui qui t'observe, Il sait, Lui, et Il rendra à chacun selon Ses oeuvres !
13 Mange du miel, mon fils, c'est bon; un rayon de miel sera doux pour ton palais.
14 Telle sera pour toi la sagesse, sache-le bien !
Si tu la trouves, tu auras un avenir et ton espérance ne sera pas fauchée.
15 Méchant, ne dresse pas d'embûche à la demeure du juste,
ne ravage pas sa retraite;
16 car le juste pourra tomber sept fois, il se relèvera,
tandis que les méchants perdent pied dans le malheur.
17 Ne te réjouis pas de la chute de ton ennemi, ne saute pas de joie quand il perd pied,
18 de peur que Yahweh El Shaddaï ne regarde,
que ce soit mal à Ses Yeux et qu'Il ne détourne de Lui Sa colère.
19 Ne t'échauffe pas contre les malfaisants, ne jalouse pas les méchants;
20 car il n'y a pas d'avenir pour le malfaisant
et la lampe des méchants s'éteindra.
21 Mon fils, crains Yahweh El Shaddaï
et le roi.
Ne te mêle pas aux novateurs !
22 Car le malheur peut se lever
soudain contre eux.
Et qui sait quelle détresse
l'un et l'autre pourront causer ?
23 Ceci est encore des Sages. Ce n'est pas bien d'être partial dans un jugement.
24 Quiconque déclare au coupable : " Tu es innocent ",
la foule le maudit, la nation le honnit.
25 Pour ceux qui le reprennent il y aura du bonheur
et sur eux viendront bénédiction et félicité.
26 Il donne un baiser sur les lèvres celui qui répond franchement.
27 Assure ton travail au-dehors, prépare-le dans ton champ; après, tu pourras bâtir ta maison.
28 Ne témoigne pas sans motif contre ton prochain.
Voudrais-tu tromper par tes paroles?
29 Ne dis pas : " Comme il m'a fait, je lui ferai;
Je rendrai à chacun selon son oeuvre. "
(YAHWEH RENDRA JUSTICE AU JUSTE, PAS A L'IMPIE !!!)
Portrait du paresseux
30 Je suis passé près du champ d'un paresseux, près de la vigne d'un homme sans courage.
31 Et voici :
tout n'était qu'un roncier; tout était masqué par les épines
et la murette de pierres était écroulée.
32 Moi, je regardai, j'appliquai mon attention.
Je vis et j'en retins une leçon :
33 Un peu dormir, un peu somnoler, un peu s'étendre, les mains croisées,
34 et, en se promenant, te viendra la pauvreté, la misère comme un soudard.
Chapitre 25
2 La Gloire de Yahweh El Shaddaï, c'est d'agir dans le mystère
et la gloire des rois, c'est d'agir après examen.
3 Les cieux en leur hauteur, la terre en sa profondeur et le cœur des rois sont impénétrables.
4 Ote les scories de l'argent et un vase sortira pour l'orfèvre;
5 ôte le méchant de devant le roi et son trône sera affermi dans la justice.
6 Ne fais pas l'arrogant devant le roi et ne te tiens pas dans l'entourage des grands.
7 Car mieux vaut qu'on te dise : " Monte ici! "
que de te voir humilié devant un notable.
Ce que tes yeux ont vu, ne le produis pas trop vite au procès.
Que ferais-tu en fin de compte si ton adversaire te confondait?
9 Dispute ta cause avec ton adversaire
mais ne révèle pas les confidences d'un autre,
10 de peur qu'il ne t'insulte, s'il en a eu vent,
et que tu ne puisses rattraper tes mauvais propos.
11 Des pommes d'or avec des motifs d'argent, telle une parole dite à propos;
12 un anneau d'or et un collier d'or rouge,
telle la réprimande d'un sage pour une oreille attentive.
13 Telle la fraîcheur de la neige au temps de la moisson,
tel un messager fidèle pour qui l'envoie : il réconforte Son Maître.
14 Des nuages, du vent, oui; de la pluie, non ! Tel celui qui se targue d'un cadeau illusoire.
15 Par une longue patience on peut circonvenir un magistrat, tout comme une langue tendre peut briser un os.
(Tout comme des paroles douces peuvent briser bien des résistances.)
16 Tu as trouvé du miel ? Manges-en ce qui te suffit; autrement, exaspéré, il te prendrait en grippe.
18 Massue, épée, flèche acérée,
tel est l'homme qui porte un faux témoignage contre son prochain.
19 Dent branlante et pied chancelant,
telle, au jour de la détresse, la confiance mise en un traître.
20 Faire enlever un manteau un jour de froid, ajouter du vinaigre au nitre et chanter des chansons en présence d'un affligé, c'est pareil.
21 Si ton ennemi a faim, donne-lui à manger ; s'il a soif, donne-lui à boire.
22 Ce faisant, tu prendras, toi, des charbons ardents sur sa tête.
23 Le vent du nord enfante la pluie, un visage furieux engendre un langage trompeur.
24 Mieux vaut habiter en un coin sous les toits que partager la maison d'une femme querelleuse.
25 De l'eau fraîche pour une gorge altérée, telles de bonnes nouvelles reçues d'un pays lointain.
26 Une source troublée, une fontaine souillée,
tel le juste qui vacille devant le méchant.
27 Ce n'est pas bon de manger trop de miel,
mais l'étude des choses importantes, c'est important.
Ce n'est pas bon de rechercher les honneurs excessifs.
28 Une ville démantelée n'a plus de rempart,
tel est l'homme dont l'esprit n'a plus de frein, qui n'est pas maître de lui.
Livret du sot
Chapitre 26
1 Pas plus que neige en été ou pluie à la moisson, un honneur n'est désirable pour le sot.
2 Comme le moineau qui volette, comme l'hirondelle qui vole,
ainsi une malédiction gratuite n'atteint pas son but.
3 Le fouet est pour le cheval, la bride pour l'âne et le bâton pour le dos des sots.
4 Ne réponds pas au sot selon sa folie
de peur que tu ne lui ressembles toi aussi;
5 réponds au sot selon sa folie
de peur qu'il ne s'imagine être sage.
(Il est conseillé d'agir avec le sot selon les cas :
tantôt en s'abstenant de discuter avec lui, tantôt en lui répondant comme le mérite sa sottise).
6 Il se coupe les pieds, il s'abreuve de violence
celui qui fait porter ses messages par un sot.
7 Les jambes se dérobent sous le boiteux, de même une maxime à la bouche des sots.
8 Autant attacher un caillou sur une fronde que de rendre honneur à un sot !
9 Tel un rameau épineux brandi par un ivrogne, telle une maxime dans la bouche des sots.
10 Tel un chef qui blesse tout le monde, tel celui qui embauche un sot, ou encore, des passants.
11 Tel le chien qui retourne à ce qu'il a vomi,
tel le sot qui réitère sa folie.
12 Vois-tu un homme sage à ses propres yeux ?
Il y a plus à espérer d'un sot que de lui.
Livret du paresseux
13 Le paresseux dit : " Il y a un fauve sur la route, un lion dans les rues ! "
14 La porte tourne sur ses gonds et le paresseux sur son lit.
15 Le paresseux plonge sa main dans le plat, mais la ramener à sa bouche le fatigue.
16 Le paresseux est plus sage à ses propres yeux que sept experts avisés.
17 Il veut attraper un chien par les oreilles,
le passant qui s'excite pour une querelle où il n'a que faire.
18 Tel celui qui, faisant le fou, lance des traits enflammés, des flèches, bref, la mort;
19 tel celui qui trompe son prochain et dit ensuite : " Je plaisantais! "
20 Quand il n'y a plus de bois, le feu s'éteint;
quand il n'y a plus de calomniateur, la querelle s'apaise.
21 Le charbon donne de la braise, les bûches donnent du feu, ainsi le querelleur attise la querelle.
22 Les paroles du calomniateur sont comme des friandises, elles coulent jusqu'au tréfonds des entrailles.
23 De l'argent non purifié plaqué sur de l'argile,
telles des paroles ardentes et un coeur mauvais.
24 Le haineux se masque en ses propos et au fond de lui-même il installe la fausseté.
25 S'il use d'un langage bienveillant, ne t'y fie pas, il couve milles pensées abominables.
26 La haine peut bien se couvrir d'un masque,
sa méchanceté se révélera aux yeux de tous.
27 Qui creuse une fosse y tombera;
qui roule une pierre, elle lui retombera dessus.
28 Une langue mensongère déteste
ceux qu'elle frappe
et une bouche enjôleuse amène la ruine.
Suite !!