Quatrième Livre Psaumes 102-106 ! Yahweh entend la prière du juste !! LE SOUFFLE DE YAHWEH !!
Psaume 102
102 1 Prière du malheureux, lorsqu'il est accablé et répand sa plainte DEVANT YAHWEH.
2 Yahweh, ECOUTE MA PRIERE, et QUE MON CRI ARRIVE JUSQU'A TOI.
3 Ne me cache pas Ton Visage au jour de ma détresse.
Incline vers moi TON OREILLE; QUAND JE T'INVOQUE, HÂTE-TOI DE M'EXAUCER.
4 Car mes jours s'évanouissent comme la fumée, et mes os se consument comme un brasier.
5 Brûlé comme l'herbe, mon coeur se dessèche; j'en oublie de manger mon pain.
6 A force de crier et de gémir, mes os sont collés à ma peau.
7 Je ressemble au pélican du désert, je suis comme le hibou des ruines.
8 Je ne connais pas le sommeil et pousse des cris plaintifs comme l'ooiseau solitaire sur le toit.
9 A longueur de journée mes ennemis m'outragent; ceux que la fureur pousse contre moi me nomment dans leurs imprécations.
10 Comme pain je mange de la cendre, et je mêle mes larmes à mon breuvage,
A CAUSE DE TON INDIGNATION ET DE TON COURROUX,
CAR TU M'AS SOULEVE ET JETE AU LOIN.
12 Mes jours sont semblables à l'ombre qui s'allonge, et je me dessèche comme l'herbe.
13 Mais TOI, YAHWEH, TU ES ASSIS SUR UN TRÔNE ETERNEL, ET TON NOM DEMEURE d'ÂGE EN ÂGE.
14 TU TE LEVERAS, TU AURAS PITIE DE SION, CAR IL EST TEMPS DE LUI FAIRE GRÂCE: LE MOMENT EST VENU.
15 Tes serviteurs, en effet, en CHERISSENT LES PIERRES, et ils s'apitoient sur sa poussière.
16 Alors les nations révéreront TON NOM, Yahweh, et tous les rois de la terre TA GLOIRE,
17 QUAND YAHWEH AURA REBÂTI SION,
SERA APPARU DANS SA GLOIRE,
SE SERA TOURNE VERS LA PRIERE DU MISERABLE ET N'AURA PAS REPOUSSE SA SUPPLICATION.
19 Que cela SOIT MIS EN ECRIT POUR LA GENERATION FUTURE,
ET QUE LE PEUPLE QUI SERA CREE CELEBRE YAH.
20 Car Yahweh s'est penché DU HAUT DE SA SAINTE DEMEURE,
IL A REGARDE DES CIEUX SUR LA TERRE, POUR ECOUTER LES GEMISSEMENTS DES CAPTIFS,
POUR DELIVRER CEUX QUI SONT VOUES A LA MORT,
AFIN QUE LE NOM DE YAHWEH SOIT CELEBRE DANS SION, ET SA LOUANGE DANS JERESALEM,
QUAND S'ASSEMBLERONT TOUS LES PEUPLES ET LES ROYAUMES, POUR SERVIR YAHWEH.
24 Il a brisé ma force à mi-route, Il a abrégé mes jours.
25 Je dis : Mon Elohim, ne m'enlève pas au milieu de mes jours, Toi, dont les années durent d'age en âge !
26 Jadis Tu as fondé la terre, et les cieux sont l'Ouvrage de TES MAINS.
27 Ils périront, MAIS TOI, TU SUBSISTERAS; et tous, ils s'useront comme un vêtement.
Comme un habit Tu les changes, et ils sont changés :
MAIS TOI, TU RESTES LE MÊME, ET TES ANNEES N'ONT POINT DE FIN.
29 Les fils de Tes serviteurs auront une demeure sûre,
et leur postérité se perpétuera devant TOI.
Psaume 103
103 1 De David.
Mon âme, bénis Yahweh,
et que tout ce qui est en moi SON SAINT NOM !
2 Mon âme, bénis Yahweh, et n'oublie aucun de Ses Bienfaits.
3 C'est Lui QUI PARDONNE TOUS TES PECHES,
QUI GUERIT TOUTES TES MALADIES;
C'EST LUI QUI SAUVE TA VIE DE LA FOSSE,
QUI TE FAIT UNE COURONNE
DE SA BONTE ET DE SA MISERICORDE;
C'EST LUI QUI, PENDANT TA VIE, TE COMBLE DE BIENS :
TA JEUNESSE SE RENOUVELLE, COMME L'AIGLE.
6 Yahweh agit avec Justice, et Il fait Droit à tous les opprimés.
7 Il a fait connaître Ses Voies à Moïse, Ses Oeuvres aux enfants d'Israël.
8 Yahweh est Miséricordieux et Compatissant, Lent à la colère et Riche en Bonté.
9 Il ne cherche pas querelle perpétuellement, et Il n'est pas en courroux éternellement.
10 Il ne nous traite pas selon nos péchés, et il ne nous châtie pas selon nos iniquités.
11 Car autant les cieux sont élevés au-dessus de la terre,
autant prévaut SA BONTE ENVERS CEUX QUI LE CRAIGNENT.
12 Autant l'Orient est loin de l'Occident,
AUTANT IL ELOIGNE DE NOUS NOS TRANSGRESSIONS.
13 Comme un PERE A COMPASSION DE SES ENFANTS,
YAHWEH A COMPASSION DE CEUX QUI LE CRAIGNENT.
14 Car Il SAIT de quoi nous sommes faits, Il se souvient que nous sommes poussière.
15 L'homme ! Ses jours sont comme l'herbe; il fleurit comme la fleur des champs;
16 que le vent passe sur lui, il n'est plus, et le lieu qu'il occupait ne le connaît plus.
17 Mais la Bonté de Yahweh dure à jamais
POUR CEUX QUI LE CRAIGNENT,
et Sa Justice envers les enfants des enfants
de CEUX QUI GARDENT SON ALLIANCE ET SE SOUVIENNENT DE SES PRECEPTES POUR LES OBSERVER.
19 Yahweh a établi Son Trône dans les cieux;
Son Empire s'étend sur tout.
20 Bénissez Yahweh, vous,
tous ses anges, héros puissants qui exécutez Ses Ordres,
en OBEISSANT A SA PAROLE!
21 Bénissez Yahweh, vous,
TOUTES SES ARMEES, QUI LE SERVEZ ET EXECUTEZ SES VOLONTES !
22 Bénissez Yahweh, VOUS,
TOUTES SES OEUVRES, dans tous les lieux où s'exerce Sa Puissance !
Mon âme, bénis Yahweh !
Psaume 104
104 1 Mon âme, bénis Yahweh !
Yahweh, mon Elohim, Tu es si Grand !
Tu es revêtu de Majesté et de Splendeur;
Tu t'enveloppes de Lumière comme d'un manteau,
Tu as déployé les Cieux comme une tente;
Tu as édifié Ta Haute Demeure sur les eaux;
DES NUEES TU FAIS TON CHAR; TU T'AVANCES SUR LES AILES DU VENT.
4 Les vents Te servent de messagers, les flammes ardentes de serviteurs.
5 Tu as posé la terre sur ses bases : elle est à tout jamais inébranlable.
6 Tu l'avais enveloppée de l'abîme comme d'un vêtement; les eaux séjournaient sur les montagnes;
devant TA Menace elles s'enfuirent; au BRUIT DE TON TONNERRE, elles reculèrent épouvantées;
8 elles franchirent les montagnes et descendirent par les vallées au lieu QUE TU LEUR AVAIS ASSIGNE.
9 Tu leur as fixé une limite qu'elles ne doivent pas dépasser : elles ne reviendront pas couvrir la terre.
10 Tu as fait jaillir les sources dans les vallées pour qu'elles coulent entre les montagnes.
11 Elles abreuvent tous les animaux des champs; les onagres y étanchent leur soif.
12 Sur leurs rives habitent les oiseaux du ciel; sous le feuillage, ils font résonner leur voix.
13 De TA HAUTE DEMEURE Tu arroses les montagnes; la terre se rassasie du FRUIT DE TES OEUVRES.
14 Tu fait croître l'herbe pour le bétail et les plantes que l'homme doit cultiver pour tirer le pain de la terre,
et le vin qui réjouit le coeur des humains, pour faire briller son visage avec l'huile
et pour que le pain rende la force au coeur des humains.
16 Les arbres de Yahweh sont rassasiés, les cèdres du Liban, qu'Il a plantés.
17 C'est là que les oiseaux font leur nid; la cigogne habite dans les cyprès; les plus hauts sommets sont pour les chamois;
les rochers sont l'abri des damans.
19 Tu as fait la lune pour marquer les temps; le soleil connaît l'heure de son coucher.
20 Quand Tu fais naître les ténèbres et que vient la nuit, alors se mettent en mouvement toutes les bêtes de la forêt.
21 Les lionceaux rugissent après la proie, et ils demandent à Elohim leur nourriture.
22 Le soleil se lève : ils se retirent et se couchent dans leurs tanières;
l'homme sort pour sa tâche et pour son travail jusqu'au soir.
24 Que TES OEUVRES sont nombreuses, Yahweh !
TU LES AS TOUTES FAITES AVEC SAGESSE; LA TERRE EST REMPLIE DE TES CREATURES.
25 Voici la mer, grande et vaste en tous sens : là sont des reptiles innombrables, des animaux petits et grands;
26 là se promènent les navires et LE LEVIATHAN que Tu as créé pour qu'il se joue dans son sein.
27 tous attendent de Toi que Tu leur donnes la nourriture en son temps.
28 Tu la leur donnes, et ils la recueillent; Tu ouvres la Main, et ils se rassasent de Tes Biens.
29 CACHES-TU TON VISAGE :
ILS SONT DANS LA TERREUR;
LEUR RETIRES-TU LE SOUFFLE:
ILS EXPIRENT ET RETOURNENT A LEUR POUSSIERE.
30 ENVOIES-TU TON SOUFFLE :
ILS SONT CREES,
ET TU RENOUVELLES LA FACE DE LA TERRE.
31 Que LA GLOIRE DE YAHWEH SUBSISTE A JAMAIS !
Que YAHWEH SE REJOUISSE DE SES OEUVRES !
32 Lui qui regarde la terre, et elle tremble;
qui touche les MONTAGNES, ET ELLES FUMENT.
33 Je veux chanter Yahweh durant toute ma vie,
célébrer mon Elohim tant que j'existerai.
34 Puisse mon langage Lui être agréable !
Moi, je mets ma joie en YAHWEH.
35 Que les pécheurs disparaissent de la terre, et que les méchants ne soient plus !
Mon âme, bénis Yahweh !
AlleluYah !
Psaume 105
105 1 Célébrez Yahweh, invoquez Son Nom, faites connaître Ses Oeuvres parmi les nations !
2 Chantez-Le, faits résonner pour Lui VOS ACCORDS, redites tous ses miracles !
Glorifiez-vous de Son Saint Nom; QUE JOYEUX SOIT LE COEUR DE CEUX QUI CHERCHENT YAHWEH !
4 Pensez à Yahweh et A SA PUISSANCE, NE CESSEZ PAS DE CHERCHER SON VISAGE !
5 Souvenez-vous des miracles qu'Il a opérés, de Ses Prodiges et des Jugements qu'Il a proférés,
RACE d'ABRAHAM, son serviteur, ENFANTS DE JACOB, Ses élus.
7 Lui, Yahweh, est notre Elohim; Ses Jugements s'exercent sur toute la terre.
8 IL SE SOUVIENT ETERNELLEMENT DE SON ALLIANCE, DE LA PAROLE DONNE AU PROFIT DE MILLE GENERATIONS,
DU PACTE QU'IL A CONTRACTE AVEC ABRAHAM, ET DU SERMENT QU'IL A FAIT A ISAAC,
QU'IL A ERIGE POUR JACOB EN LOI, POUR ISRAËL EN ALLIANCE ETERNELLE, DISANT :
"JE TE DONNERAI LE PAYS DE CANAAN POUR TA PART D'HERITAGE".
12 Alors qu'ils n'étaient qu'un petit nombre, bien peu et étrangers dans le pays,
qu'ils allaient de nation en nation, d'un royaume vers un autre peuple,
Il ne permit à personne de les opprimer, ET IL CHÂTIA DES ROIS A CAUSE D'EUX :
"NE TOUCHEZ PAS A MES OINTS, ET NE FAITES PAS DE MAL A MES PROPHETES" !
16 Il appela la famine sur le pays, Il retira entièrement le soutien du pain.
17 Il avait envoyé en avant un homme : Joseph avait été vendu comme esclave.
18 On avait mis ses pieds dans les ceps, on lui avait passé au cou une chaîne de fer,
19 jusqu'au jour où s'accomplit sa prédiction, où LA PAROLE DE ELOHIM LE JUSTIFIA.
20 Le ROI le fit relâcher, le SOUVERAIN des peuples le mit en liberté.
21 Il l'établit seigneur sur sa maison, et gouverneur toutes ses possessions,
pour qu'il instruisit les princes, selon Son Gré, et enseignât la Sagesse à Ses anciens.
23 Alors Israël se rendit en Egypte, et Jacob séjourna dans le pays de Cham.
24 (Yahweh) fit croître Son peuple, et Il le rendit plus puissant que ses oppresseurs.
25 Il changea leur coeur, en sorte qu'ils haïrent Son peuple et usèrent de perfidie envers Ses serviteurs.
26 Il envoya Moïse, Son serviteur, Aaron, qu'Il avait choisi.
27 Ils accomplirent parmi eux Ses Oeuvres miraculeuses
et Ses Prodiges dans le pays de Cham.
28 Il envoya des ténèbres, et ce fut l'obscurité; mais (les Egyptiens furent REBELLES A SA PAROLE.
29 Il changea leurs eaux en sang, ET IL FIT PERIR LEURS POISSONS.
30 Leur pays fourmilla de grenouilles, jusque dans les chambres de leurs rois.
31 Il dit, et vint une nuée de moucherons, des moustiques sur tout leur territoire.
32 Il leur donna de la grêle au lieu de pluie, des flammes de feu dans leur pays.
33 Il frappa leurs vignes et leurs figuiers, et il brisa les arbres de leur territoire.
34 Il dit, et arriva la sauterelle, et des criquets sans nombre, qui dévorèrent toute l'herbe de leur pays,
qui dévorèrent les produits de leur sol.
36 Il frappa tous les premiers-nés dans leur pays, les prémices de toute leur virilité.
37 Il fit sortir (son peuple) avec de l'argent et de l'or, et nul dans ses tribus ne fut chancelant.
38 L'Egypte se réjouit de leur départ, car Il lui avait inspiré de la terreur.
39 IL ETENDIT UNE NUEEE POUR LES COUVRIR,
ET UN FEU POUR ECLAIRER PENDANT LA NUIT.
40 A LEUR DEMANDE, IL FIT VENIR DES CAILLES, ET IL LES RASSASIA DU PAIN DU CIEL.
41 Il ouvrit le rocher, et des eaux jaillirent; elles se répandirent dans le désert comme un fleuve.
42 Car IL SE SOUVINT DE SA PAROLE SAINTE, DONNEE A ABRAHAM, SON SERVITEUR.
43 Il fit sortir Son peuple dans l'allégresse, SES ELUS AVEC DES CRIS DE JOIE.
44 Et IL LEUR DONNA LES TERRES DES NATIONS,
ET ILS ENTRERENT EN POSSESSION DU TRAVAIL DES PEUPLES,
AFIN QU'ILS GARDENT SES PRECEPTES ET QU'ILS OBSERVENT SES LOIS.
ALLELUYAH!
Psaume 106
106 1 AlleluYah !
Celébrez Yahweh, car Il est Bon, car Sa Bienveillance est éternelle.
2 Qui dira les Hauts Faits de Yahweh, qui proclamera toute SA GLOIRE.
3 Heureux CEUX QUI OBSERVENT LE DROIT, QUI PRATIQUENT LA JUSTICE EN TOUT TEMPS !
4 Souviens-Toi de moi, Yahweh, dans TA Complaisance pour Ton Peuple, viste-moi,
à l'heure de Ton Salut, afin que je goûte le bonheur DE TES ELUS, que je me réjouisse de la JOIE DE TON PEUPLE
et que je me glorifie avec TON HERITAGE.
6 Nous avons péché tout comme nos pères, nous avons commis l'INIQUITE, NOUS AVONS FAIT LE MAL.
7 Nos pères, en Egypte, n'eurent pas égard à Tes Miracles; ils ne se souvinrent pas de Tes Faveurs si nombreuses;
ils se révoltèrent contre El Shaddaï près de la mer des Roseaux.
(Bas de page Bible Crampon : 7. La mer des Roseaux : la MER ROUGE.)
8 Il les sauva pourtant à cause de SON NOM, POUR FAIRE CONNAÎTRE SA PUISSANCE.
9 Il menaça la mer des Roseaux, et elle se dessécha, et Il les fit marcher à travers l'abîme comme à travers un désert.
10 Il les sauva de la main de celui qui les haïssait, IL LES DELIVRA DE LA MAIN DE L'ENNEMI.
11 Les eaux submergèrent leurs adversaires; il n'en resta pas un.
12 ILS CRURENT ALORS A SES PAROLES, ILS CHANTERENT SES LOUANGES.
13 ILS OUBLIERENT VITE SES OEUVRES,
ils n'attendirent pas qu'Il exécutât SES DESSEINS.
14 ILS FURENT PRIS DE CONVOITISE dans le désert, et ils tentèrent EL Shaddaï dans la solitude.
15 El leur accorda ce qu'ils demandaient, mais Il les frappa de consomption.
16 Puis ils furent jaloux, dans le camp, DE MOÏSE, D'AARON, LE SAINT DE YAHWEH.
17 La terre S'ENTROUVRIT ET ENGLOUTIT DATAN,
ET ELLE RECOUVRIT LA TROUPE D'ABIRON;
ET LE FEU S'ALLUMA CONTRE LEUR TROUPE,
LA FLAMME CONSUMA LES MECHANTS.
19 ILS FIRENT UN VEAU A L'HOREB,
ET ILS SE PROSTERNERENT DEVANT UNE IMAGE DE METAL FONDU;
ILS ECHANGERENT LEUR GLOIRE CONTRE LA FIGURE D'UN BOEUF QUI MANGE L'HERBE.
21 Ils oublièrent El Shaddaï, qui les avait sauvés, qui avait fait de grandes choses en Egypte,
des miracles dans le pays de Cham, des prodiges redoutables sur la mer des Roseaux.
23 Il parlait de les exterminer, SI MOÏSE, SON ELU,
NE SE FÛT TENU SUR LA BRECHE DEVANT LUI
POUR DETOURNER SA COLERE DE LES DETRUIRE.
24 ILS DEDAIGNERENT LA TERRE DE DELICES, ILS NE CRURENT PAS A SA PAROLE;
ILS MURMURERENT SOUS LEURS TENTES, ILS N'ECOUTERENT PAS LA VOIX DE YAHWEH.
26 ALORS IL LEVA LA MAIN POUR LEUR JURER
DE LES FAIRE TOMBER DANS LE DESERT, DE DISPERSER LEURS DESCENDANTS PARMI LES NATIONS,
ET DE LES DISSEMINER EN D'AUTRES CONTREES.
28 Ils s'attachèrent à Béelphégor
et mangèrent des victimes offertes aux sans vie.
29 Ils provoquèrent l'Indignation par leurs forfaits,
ET UN FLEAU FIT IRRUPTION PARMI EUX.
30 Mais Phinéès se dressa et intervint en JUGE,
et LE FLEAU FUT ARRÊTE;
CE QUI LUI FUT IMPUTE A JUSTICE, D'ÂGE en ÂGE, A PERPETUITE.
32 Ils irritèrent (Yahweh) aux eaux de Mériba, et Moïse eut à pâtir à cause d'eux;
car ILS AIGRIRENT SON ESPRIT, et il prononça des PAROLES INCONSIDEREES.
34 Ils n'exterminèrent pas les peuples que Yahweh leur AVAIT ORDONNE (de détruire).
35 Ils se mêlèrent aux nations, ET ILS APPRIRENT A FAIRE COMME ELLES.
36 ILS SERVIRENT LEURS IDOLES, QUI DEVINRENT POUR EUX UN PIEGE.
37 ILS SACRIFIERENT LEURS FILS ET LEURS FILLES AUX DEMONS.
38 ILS VERSERENT LE SANG INNOCENT, LE SANG DE LEURS FILS ET DE LEURS FILLES,
QU'ILS SACRIFIERENT AUX IDOLES DE CANAAN.
ET LE PAYS FUT PROFANE PAR DES MEURTRES, ET ILS SE SOUILLERENT PAR LEURS ACTES,
ET ILS SE PROSTITUERENT PAR LEURS FORFAITS.
40 ALORS la Colère de Yahweh S'ALLUMA CONTRE SON PEUPLE, ET IL PRIT EN HORREUR SON HERITAGE.
41 IL LES LIVRA AUX MAINS DES NATIONS et CEUX QUI LES HAÏSSAIENT DOMINERENT SUR EUX.
42 Leurs ennemis les oppimèrent et ILS FURENT HUMILIES SOUS LEUR MAIN.
43 BIEN DES FOIS, IL LES DELIVRA, MAIS EUX FURENT REBELLES DANS LEURS DESSEINS,
ET ILS S'ENFONCERENT SOUS LE POIDS DE LEURS INIQUITES.
44 NEANMOINS, IL REGARDA A LEUR DETRESSE, LORSQU'IL ENTENDIT LEURS SUPPLICATIONS.
45 IL SE SOUVINT EN LEUR FAVEUR DE SON ALLIANCE, IL EUT PITIE D'EUX DANS SA GRANDE BONTE,
ET IL LEUR FIT TROUVER MISERICORDE AUPRES DE TOUS CEUX QUI LES TENAIENT CAPTIFS.
47 Sauve-nous, Yahweh, notre Elohim, rassemble-nous du milieu des nations,
AFIN QUE NOUS CELEBRIONS TON SAINT NOM
ET QUE NOUS METTIONS NOTRE GLOIRE A TE LOUER !
----------------------------------------------------
48 Béni soit Yahweh, Elohim d'Israël, d'éternité en éternité !
Et que tout le peuple dise :
Amen ! AlleluYah !
Bas de page Bible Crampon : 48. Cette doxologie marque la fin du quatrième livre des psaumes.
Suite !!